A expressão "chamar pão, pão e vinho, vinho" significa "chamar as coisas pelo nome, sem desvios ou explicações desnecessárias". Não tem uma origem clara, mas há anedotas apócrifas que o relacionam com a liturgia católica, onde o pão e o vinho consagrados representam o Corpo e o Sangue de Jesus Cristo, e nomeá-los daria maior peso à afirmação.